Stadt im Fluss - Das Abwasserentsorgung Hanois im Lichte sozialer und räumlicher Transformationen

VORWORT

INHALT

VIETNAMESISCHE UND ENGLISCHE BEGRIFFE

ABKÜRZUNGEN

1. EINLEITUNG

1.1. AUSGANGSLAGE

1.2. PROBLEMSTELLUNG

1.3. FORSCHUNGSLÜCKEN

1.4. ZIELSETZUNG UND FORSCHUNGSFRAGEN

1.5. UNTERSUCHUNGSMETHODE: EINZELFALLSTUDIE

1.6. GANG DER UNTERSUCHUNG

2. KONZEPTIONELLE GRUNDLEGUNG

2.1. AUSGANGSPUNKTE DER UNTERSUCHUNG

2.2. ANALYSEN TECHNISCHER INFRASTRUKTUREN ALS GROSSTECHNISCHE SYSTEME

2.3. ANALYSEN DES STADTRÄUMLICHEN BEZUGS VON INFRASTRUKTURSYSTEMEN

2.4. STÄDTISCHE ABWASSERENTSORGUNG IM GLOBALEN SÜDEN

2.5. GRUNDLAGEN DER UNTERSUCHUNG DES ABWASSERENTSORGUNGSSYSTEMS VON HANOI

3. ÜBERBLICK: GESCHICHTE VIETNAMS UND POLITISCHE REGELUNGSPROZESSE VIETNAMS UND HANOIS

3.1. DIE HISTORISCHE ENTWICKLUNG VIETNAMS

3.2. DAS PARADIGMA DER POLITISCHEN STEUERUNG

3.3. DIE FORMELLE POLITISCH-ADMINISTRATIVE STRUKTUR VIETNAMS UND HANOIS

3.4. DIE PLANUNG DES AUSBAUS TECHNISCHER INFRASTRUKTUREN

3.5. ENTSCHEIDUNGSPROZESSE INNERHALB DES FORMELLEN SYSTEMS UND DARÜBER HINAUS

4. DIE HISTORISCHE ENTWICKLUNG HANOIS – BRÜCHE UND KONTINUITÄTEN

4.1. „FOLIE DE GRANDEUR“ – DAS KOLONIALE PROJEKT DES NEUBAUS HANOIS

4.2. „TOUT À L´ÉGOUT“ – ABWASSERENTSORGUNGS PLANUNG IN DER KOLONIALZEIT

4.3. DIE PLANUNGSÄRA – PUNKTUELLE STADTENTWICKLUNG UND STAGNIERENDER NETZAUSBAU

4.4. STADTENTWICKLUNG UND STADTPLANUNG SEIT ??I M?I – INFORMALISIERUNG UND NEUE INSTITUTIONALISIERUNG

4.5. ZWISCHENFAZIT: KONTINUITÄTEN UND BRÜCHE – IDENTIFIKATION VON CHARAKTERISTISCHEN RÄUMEN

5. DIE ABWASSERENTSORGUNG HANOIS IM KONTEXT AKTUELLER ABWASSERPOLITIKEN VIETNAMS

5.1. DIE AUSRICHTUNG AKTUELLER ABWASSERPOLITIKEN VIETNAMS

5.2. DIE ABWASSERENTSORGUNG HANOIS ZWISCHEN ZENTRALISIERUNG UND DEZENTRALISIERUNG

5.3. DER AKTUELLE AUSBAU – DAS MODERNE INFRASTRUKTURIDEAL IM BLICK

5.4. ZWISCHENFAZIT: POSITIONEN IN DER ABWASSERPLANUNG HANOIS

6. ZUSTAND UND WANDEL DER ABWASSERENTSORGUNG IN CHARAKTERISTISCHEN RÄUMEN HANOIS

6.1. DER STADTKERN – ENGAGEMENT DER ÖFFENTLICHEN VERWALTUNGEN

6.2. DIE STADTERWEITERUNG – ZWISCHEN SELBSTORGANISATION UND ÖFFENTLICHER REGELUNG

6.3. STADTRAND UND SUBURBANER RAUM – KONTRASTE UND DYNAMIK

7. GESTALT UND GESTALTUNG DES SYSTEMS DER ABWASSERENTSORGUNG HANOIS

7.1. DIE GESTALT DER ABWASSERENTSORGUNG – DIE ÜBERLAGERUNG VON SYSTEMEN IM RAUM UND IHR WANDEL

7.2. HANDLUNGSBEDARF UND GESTALTUNGSPOTENZIAL

7.3. GRUNDANNAHMEN UND ANSATZPUNKTE

8. REFLEXION THEORETISCHER DEBATTEN

8.1. DER ERKENNTNISWERT DER ANALYTIK GROSSTECHNISCHER SYSTEME FÜR DIE ABWASSERENTSORGUNG VON HANOI

8.2. ERTRAG FÜR ANALYSEN DER ENTWICKLUNGSDYNAMIKEN VON STÄDTISCHEM RAUM UND INFRASTRUKTURSYSTEMEN

8.3. ERTRAG FÜR DIE ANALYSE SOZIOTECHNISCHER INFRASTRUKTURSYSTEME

8.4. STAND DER ERKENNTNIS UND WEITERER FORSCHUNGSBEDARF

BIBLIOGRAPHIE

ABBILDUNGSVERZEICHNIS

TABELLENVERZEICHNIS