Suchen und Finden
Vorwort zur Buchreihe „Internationale und interkulturelle Kommunikation“
6
Danksagung
8
Inhaltsverzeichnis
10
Einleitung
14
THEORETISCHER TEIL
20
1 Terminologie der Einstellungsforschung
20
1.1 Image
21
1.2 Nationenbild
22
1.3 Stereotyp
24
1.4 Vorurteil
25
2 Konstruktivismus
28
2.1 Basisannahmen des Konstruktivismus
28
2.2 Massenmedien und Konstruktivismus
29
3 Sozial- und kulturwissenschaftlicher Rekonstruktivismus
31
4 Selektionsmechanismen der Medienberichterstattung: Nachrichtenauswahltheorien
34
4.1 Gatekeeper-Forschung
34
4.2 News-Bias-Forschung
36
4.3 Nachrichtenwerttheorie
36
4.4 Framing-Konzept
38
5 Strukturmerkmale der Auslandsberichterstattung
40
6 Die Rolle von Massenmedien bei der Konstruktion von Nationenbildern
44
7 Fazit
46
8 Die historische Entwicklung des Griechenlandbildes
49
8.1 Das Nord-Süd Gesetz und das West-Ost Gesetz
50
8.2 Der Wandel des Griechenlandbildes in Deutschland: Eine chronologische Darstellung
52
8.2.1 Die langsame Abkehr vom Feindbild: Das 18. Jahrhundert
52
8.2.2 Die Zeit des Philhellenismus: Wende zu und Beginn des 19. Jahrhunderts
53
8.2.3 Das 19. Jahrhundert
54
8.2.3.1 „Das Land der Griechen mit der Seele suchend“122: Reiseberichte deutscher Autoren
54
8.2.3.2 Griechenland als Teil des Balkans
55
8.2.4 Der Balkan: Das Pulverfass Europas. Die Wahrnehmung Griechenlands zu Beginn des 20. Jahrhunderts
56
8.2.5 Das Griechenlandbild vor und während des Zweiten Weltkrieges: Die Griechen als Untermenschen
57
8.2.6 Das Griechenlandbild nach dem Zweiten Weltkrieg bis heute
57
8.2.7 Analyse von Konversationslexika
59
8.2.8 Zusammenfassung der Analyseergebnisse
68
8.3 Das Selbstbild Griechenlands
70
EMPIRISCHER TEIL
74
9 Methodik
74
9.1 Forschungsfragen
74
9.2 Auswahl des Untersuchungsmaterials
75
9.2.1 Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ)
76
9.2.2 Der Spiegel
76
9.2.3 BILD
77
9.2.4 Athener Zeitung
79
9.2.5 Samplebildung
80
9.3 Untersuchungsdesign
81
9.3.1 Allgemeine Inhaltsanalyse
81
9.3.1.1 Themenanalyse
81
9.3.1.2 Kategorienschema
83
9.3.2 Fokussierte qualitative Inhaltsanalyse
86
10 Datenauswertung
88
10.1 Prüfung der Datenqualität
88
10.2 Quantitative Datenauswertung
90
10.2.1 Gesamtzahl relevanter Artikel
90
10.2.2 Umfang
90
10.2.3 Berichtsform
92
10.2.4 Informationsquelle
92
10.2.5 Land/Handlungsort
96
10.2.6 Landesbezug
97
10.2.7 Akteur/Handlungsträger
98
10.2.8 Themen der Berichterstattung
101
10.2.9 Berichterstattungstrend
102
10.2.10 Bewertung
103
10.2.10.1 Trend Ereignisvalenzen
103
10.2.10.2 Negativitätsanalyse
104
10.2.10.3 Objektivitätsanalyse
105
10.2.10.4 Neutralitätsanalyse
106
10.3 Qualitative Datenauswertung
109
10.3.1 Qualitative Auswertung der Daten zum Thema „Vorbereitungen für Athen 2004“
109
10.3.2 Qualitative Auswertung der Daten zum Thema „Bewerbung um die Olympischen Spiele 2004“
123
10.3.3 Qualitative Auswertung der Daten zum Thema „Wirtschaft“
132
10.3.4 Qualitative Auswertung der Daten zum Thema „Sicherheit“
142
10.3.5 Qualitative Auswertung der Daten zum Thema „Kultur“
151
10.4 Zusammenfassende Darstellung der Stereotype in der Berichterstattung der vier untersuchten Zeitungen
158
10.5 Vergleich des Medienbildes Griechenlands während der Vorbereitung auf die Olympischen Spiele 2004 mit den historischen Griechenlandbildern
164
Abschließende Betrachtungen
168
Bibliografie
177
Online-Quellen
187
Anhang
188
Anhang I: Weitere Graphiken zur quantitativen Datenauswertung
189
Anhang II: Codebuch
195
Anhang III: Testauswertung FAZ-Archiv online
202
Anhang IV: Reliabilitätstest
204
Alle Preise verstehen sich inklusive der gesetzlichen MwSt.